We monitor 175 App Store storefronts to answer one question —

Is 上海话-学说上海话翻译沪语入门到精通 censored by Apple?

Gone.

上海话-学说上海话翻译沪语入门到精通 is gone from every App Store storefront we test. It was last seen available on Dec 20, 2019.

1,260 tests on record·last checked 2 months ago

Why it is unavailable

Five things can put an app out of one App Store. Each is weighed below against what can be seen from outside — open a card for the reasoning.

  • A government or a court demanded itPossible

    and Apple complied. Apple publishes a count of these per country each year and never says which apps they were. Apple's 2025 App Store Transparency Report

    • 35% of Social and messaging apps are unavailable in Afghanistan — 197 of 571 — against 24% of everything we test there.
    • Apple reports 1,213 government-ordered removals in Russia for 2025, naming none of them.
  • Apple applied a rule, unaskedPossible

    either its own review guidelines, or its own reading of a local law, with nobody having demanded anything. This is the largest category in Apple's own removal figures by a wide margin, and it covers distribution permits as well as content — Apple kept a free Bible app out of mainland China in 2021 for want of one. Apple's 2025 App Store Transparency Report

    • 35% of Social and messaging apps are unavailable in Afghanistan — 197 of 571 — against 24% of everything we test there.
  • The developer withheld itPossible

    freely, or under legal advice of their own, or because Apple's guidelines require that kind of app to be limited to certain countries. Switching a country off is easy for a developer to do in Apple's own tools: it needs no new version of the app, and it leaves no public trace other than the app being unavailable.

    • 35% of Social and messaging apps are unavailable in Afghanistan — 197 of 571 — against 24% of everything we test there.
  • Something brokeUnlikely

    a rejected update, a lapsed certificate, a payment or licensing problem, a mistake nobody has got round to noticing.

    • 35% of Social and messaging apps are unavailable in Afghanistan — 197 of 571 — against 24% of everything we test there.
    • Gone for 6 years.
  • A local rule about paying for itRuled out

    gambling licences, financial rules, tax — the kind of law that governs a transaction. Apple can obey every one of them by refusing the payment, which is why this is the only restriction we would accept and the only one that cannot touch a free app.

    • It is free, so Apple sells nothing here.
How this is weighed, and what it cannot tell you

Weighed from the evidence under each card, not from a model. There is no published figure for how Apple's removals divide up, so these are ordered words rather than percentages. For scale on the same-day counts: across the whole record an app leaves a storefront with fewer than two others, so a dozen at once is not a dozen coincidences.

None of this is certain, and a citation does not make it so: Apple naming a Chinese agency tells you what Apple said, not everything that happened. What can be said is that the readings alone cannot separate these five — a developer switching off a country and a government ordering it removed arrive at Apple's catalogue looking identical — and that nobody has ever measured how they divide across the App Store. The one careful study of the question was done on Google's store, using an error message Apple does not emit.

Apple publishes no record of which apps are unavailable in which of its App Stores. For the removals it makes on a government's demand it publishes the agency and the law behind every one — 2,045 of the 166,899 apps it removed during 2025 — and never which app. Where a reason reaches the public at all, it is usually because a developer chose to say so. Apple's App Store Transparency Report

Know of a statement, notice or order we have missed? Tell us →

上海话-学说上海话翻译沪语入门到精通

Developer: Wen Jun Zeng · Category: Social Networking · Released: Jul 19, 2017 · Rating: 4.5★

View in App Store ↗
0stores where available
149stores where blocked
6.83Bpeople behind the block
149of 175 stores tested
1,260tests on record

Other Social and messaging apps missing from India

Everything missing from India →

Life of this app

  1. Jul 19, 2017Released on the App Store
  2. Apr 9, 2019First tested by AppleCensorship
  3. Dec 20, 2019Last seen available anywhere
  4. Aug 14, 2021Gone from 149 storefronts
  5. Aug 3, 2026Most recent test

Testing history

One column per month, every month from the first reading to the last. Height follows how many readings we took that month; red is the share of them that found the app unavailable. An empty month is one nobody tested.

2019-042026-08

Found availableFound unavailable

Availability by storefront

Every storefront we test, current status first. Data is a measurement, not a promise: each row carries its own date.

Test now
AfghanistanAFUnavailableOct 29, 20233 years ago
AlgeriaDZUnavailableOct 8, 202015 months ago
AngolaAOUnavailableOct 25, 20202 years ago
AnguillaAIUnavailableNov 6, 20202 months ago
ArgentinaARUnavailableNov 25, 20202 years ago
ArmeniaAMUnavailableMar 29, 20214 years ago
AustraliaAUUnavailableSep 22, 20224 years ago
AustriaATUnavailableOct 1, 20202 years ago
AzerbaijanAZUnavailableSep 18, 20224 years ago
BarbadosBBUnavailableJan 28, 20234 years ago
BelizeBZUnavailableJul 3, 20214 years ago
BeninBJUnavailableAug 8, 20242 years ago
BermudaBMUnavailableOct 31, 202112 months ago
BhutanBTUnavailableApr 17, 20204 years ago
BrazilBRUnavailableOct 5, 20224 years ago
British Virgin IslandsVGUnavailableJun 20, 20214 months ago
BruneiBNUnavailableApr 10, 20214 years ago
BulgariaBGUnavailableDec 16, 20202 years ago
Burkina FasoBFUnavailableJul 9, 20212 years ago
CambodiaKHUnavailableAug 1, 20262 months ago
CameroonCMUnavailableNov 7, 20224 years ago
CanadaCAUnavailableDec 18, 20202 years ago
Cayman IslandsKYUnavailableFeb 11, 20223 years ago
ChileCLUnavailableApr 17, 20203 months ago
China (Mainland)CNUnavailableApr 17, 20202 months ago
ColombiaCOUnavailableMar 16, 20234 years ago
Costa RicaCRUnavailableNov 15, 20203 years ago
Côte d’IvoireCIUnavailableOct 31, 20222 years ago
CyprusCYUnavailableNov 12, 20213 years ago
CzechiaCZUnavailableNov 23, 20202 years ago
DenmarkDKUnavailableDec 21, 20202 years ago
DominicaDMUnavailableDec 16, 20202 years ago
Dominican RepublicDOUnavailableApr 9, 20212 years ago
DR CongoCDUnavailableJun 27, 20224 years ago
EcuadorECUnavailableAug 15, 20222 years ago
EgyptEGUnavailableDec 5, 20242 years ago
El SalvadorSVUnavailableJul 26, 20213 years ago
EstoniaEEUnavailableMar 17, 20214 years ago
EswatiniSZUnavailableFeb 9, 20243 years ago
FijiFJUnavailableMay 19, 20213 years ago
FinlandFIUnavailableNov 28, 20203 years ago
FranceFRUnavailableJan 27, 20243 years ago
GabonGAUnavailableJun 24, 20224 years ago
GambiaGMUnavailableDec 18, 20202 years ago
GeorgiaGEUnavailableNov 22, 20224 years ago
GermanyDEUnavailableDec 8, 20202 years ago
GhanaGHUnavailableMar 15, 20219 months ago
GreeceGRUnavailableOct 27, 20202 years ago
GrenadaGDUnavailableJul 3, 20214 years ago
GuyanaGYUnavailableMar 6, 20214 years ago
Hong KongHKUnavailableSep 27, 20212 months ago
HungaryHUUnavailableMar 31, 20222 years ago
IcelandISUnavailableNov 28, 202016 months ago
IndiaINUnavailableMar 8, 20212 years ago
IndonesiaIDUnavailableJan 22, 20224 years ago
IrelandIEUnavailableJun 18, 20233 years ago
IsraelILUnavailableApr 17, 20202 months ago
ItalyITUnavailableJul 10, 20233 years ago
JamaicaJMUnavailableMay 29, 20214 years ago
JapanJPUnavailableJul 18, 20221 year ago
JordanJOUnavailableJun 10, 20212 years ago
KazakhstanKZUnavailableMay 22, 20213 years ago
KenyaKEUnavailableJul 22, 20213 months ago
KuwaitKWUnavailableJan 26, 20231 year ago
KyrgyzstanKGUnavailableApr 26, 20223 years ago
LaosLAUnavailableMar 22, 20224 years ago
LatviaLVUnavailableMar 29, 20213 years ago
LebanonLBUnavailableMar 17, 20245 months ago
LiberiaLRUnavailableSep 4, 20233 years ago
LibyaLYUnavailableNov 17, 20224 years ago
LithuaniaLTUnavailableAug 29, 20233 years ago
LuxembourgLUUnavailableMay 27, 20213 years ago
MacaoMOUnavailableJun 12, 20214 years ago
MadagascarMGUnavailableMar 22, 20223 years ago
MalawiMWUnavailableMar 8, 20243 years ago
MalaysiaMYUnavailableFeb 19, 20222 years ago
MaldivesMVUnavailableJun 12, 20242 years ago
MaliMLUnavailableMar 31, 20223 years ago
MaltaMTUnavailableMar 28, 20212 years ago
MauritaniaMRUnavailableJul 17, 20213 years ago
MauritiusMUUnavailableJul 6, 20213 years ago
MexicoMXUnavailableJun 25, 20214 years ago
MicronesiaFMUnavailableMay 11, 20214 years ago
MoldovaMDUnavailableMar 8, 20213 years ago
MongoliaMNUnavailableJun 6, 20222 years ago
MontserratMSUnavailableMar 15, 20212 years ago
MoroccoMAUnavailableAug 15, 20224 years ago
MozambiqueMZUnavailableDec 30, 20212 years ago
Myanmar (Burma)MMUnavailableNov 29, 20224 years ago
NamibiaNAUnavailableOct 31, 20207 months ago
NauruNRUnavailableJun 25, 20242 months ago
NepalNPUnavailableDec 3, 20222 years ago
NetherlandsNLUnavailableJan 30, 20223 years ago
New ZealandNZUnavailableNov 25, 20204 years ago
NicaraguaNIUnavailableJun 12, 20212 years ago
NigerNEUnavailableMay 3, 20214 years ago
NigeriaNGUnavailableNov 11, 20213 years ago
North MacedoniaMKUnavailableAug 14, 20212 years ago
NorwayNOUnavailableOct 7, 20203 years ago
OmanOMUnavailableNov 30, 20213 years ago
PakistanPKUnavailableNov 7, 20222 years ago
PalauPWUnavailableJun 13, 20214 years ago
PanamaPAUnavailableFeb 5, 20223 years ago
Papua New GuineaPGUnavailableMar 16, 20212 years ago
ParaguayPYUnavailableMar 6, 20212 years ago
PeruPEUnavailableMay 27, 20212 years ago
PhilippinesPHUnavailableMar 2, 20221 year ago
PolandPLUnavailableNov 3, 20213 years ago
PortugalPTUnavailableJan 13, 20268 months ago
Republic of the CongoCGUnavailableDec 20, 20212 years ago
RomaniaROUnavailableDec 8, 20202 years ago
RussiaRUUnavailableApr 17, 20202 months ago
RwandaRWUnavailableJun 30, 20222 years ago
Saudi ArabiaSAUnavailableDec 20, 20213 years ago
SenegalSNUnavailableNov 28, 20202 years ago
SeychellesSCUnavailableNov 26, 20204 years ago
Sierra LeoneSLUnavailableJun 9, 20213 years ago
SingaporeSGUnavailableDec 30, 202114 months ago
SlovakiaSKUnavailableMay 8, 20233 years ago
SloveniaSIUnavailableNov 28, 20202 years ago
Solomon IslandsSBUnavailableJun 12, 20213 years ago
South AfricaZAUnavailableJun 5, 202213 months ago
South KoreaKRUnavailableAug 14, 20214 years ago
SpainESUnavailableJun 26, 20232 years ago
Sri LankaLKUnavailableMay 11, 20214 years ago
St. Kitts & NevisKNUnavailableNov 6, 20203 years ago
St. LuciaLCUnavailableJun 23, 20212 years ago
St. Vincent & GrenadinesVCUnavailableJan 24, 20223 years ago
SurinameSRUnavailableJun 17, 20212 years ago
SwedenSEUnavailableSep 17, 20213 years ago
SwitzerlandCHUnavailableMay 25, 20242 years ago
TaiwanTWUnavailableNov 15, 20203 years ago
TanzaniaTZUnavailableOct 18, 20213 years ago
TongaTOUnavailableAug 5, 20224 years ago
Trinidad & TobagoTTUnavailableNov 22, 20224 years ago
TunisiaTNUnavailableOct 25, 20202 years ago
TurkmenistanTMUnavailableApr 17, 202012 months ago
Turks & Caicos IslandsTCUnavailableApr 24, 20222 years ago
UgandaUGUnavailableOct 1, 202011 months ago
UkraineUAUnavailableMar 2, 20222 years ago
United Arab EmiratesAEUnavailableAug 5, 20222 months ago
United KingdomGBUnavailableNov 21, 20233 years ago
United StatesUSUnavailableApr 17, 20202 months ago
UzbekistanUZUnavailableAug 24, 20233 years ago
VenezuelaVEUnavailableMar 17, 20214 years ago
VietnamVNUnavailableJan 9, 20223 years ago
YemenYEUnavailableJul 1, 20224 years ago
ZambiaZMUnavailableApr 20, 20242 years ago
ZimbabweZWUnavailableOct 7, 20203 years ago
AlbaniaALNot tested0
Antigua & BarbudaAGNot tested0
BahamasBSNot tested0
BahrainBHNot tested0
BelarusBYNot tested0
BelgiumBENot tested0
BoliviaBONot tested0
Bosnia & HerzegovinaBANot tested0
BotswanaBWNot tested0
Cape VerdeCVNot tested0
ChadTDNot tested0
CroatiaHRNot tested0
GuatemalaGTNot tested0
Guinea-BissauGWNot tested0
HondurasHNNot tested0
IraqIQNot tested0
KosovoXKNot tested0
MontenegroMENot tested0
QatarQANot tested0
São Tomé & PríncipeSTNot tested0
SerbiaRSNot tested0
TajikistanTJNot tested0
ThailandTHNot tested0
TürkiyeTRNot tested0
UruguayUYNot tested0
VanuatuVUNot tested0

Testing asks Apple whether it will sell this app in that storefront, right now, by the same method the crawler has used since 2019. Your browser asks Apple directly, so the answer describes what Apple serves your connection — and if your browser cannot reach Apple at all, we ask on your behalf and say so. The result is a link: open it to see Apple's own answer and check ours. Readings are added to the record above; roughly a quarter of the readings taken each day come from people testing.

How we test

Availability is checked against Apple's own catalog servers for every storefront, the same way the App Store app asks. "Unavailable" means Apple's servers say the app cannot be offered in that country — it does not say who asked for the removal. Removals initiated by the developer and removals demanded by governments look the same from outside; the history and context on this page are how we tell them apart.